튀르키예어를 배우는 첫 단계는 바로 튀르키예어를 읽는 법 배우기 입니다. 튀르키예어는 영어와 같이 라틴 알파벳을 사용하기 때문에 모음 모양이 영어 모음과 매우 비슷합니다. 그리고 다행히 읽는 법도 대체적으로 비슷합니다! 다만, 특히 2개 정도의 모음이 발음하기 까다롭습니다. 이번 글에서는 터키어(튀르키예어)에서 모음을 읽는 방법에 대해 알려드리겠습니다.
모음 종류
튀르키예어의 알파벳 모음은 다음과 같습니다.
A, I, O, U,
E, İ, Ö, Ü
위와 같이 2개의 그룹으로 머릿속에 넣어두면 좋습니다.
특히 위 아래로, A 와 E, I 와 İ, O 와 Ö, U 와 Ü 들은 모양과 소리가 비슷해서 쌍으로 기억을 하면 좋습니다.
A 와 E
튀르키예어의 A 와 E 는 발음이 매우 쉽습니다.
A a
한국어의 ‘아’ 와 발음이 거의 동일합니다.
영어에서 ‘A a’는 ‘에이’ 처럼 발음되는 경우도 있지만 튀르키예어에서는 그런 경우 없이 항상 ‘아’로 발음됩니다.
E e
한국어의 ‘에’ 와 발음이 거의 동일합니다.
I 와 İ
매우 주의! 튀르키예어에서는 I 와 İ 가 별도로 존재합니다.
I ı
매우 주의! 영어의 ‘I i (아이)’ 와 다른 문자입니다.
튀르키예어의 I 는 소문자가 ı 입니다. 즉, 대문자와 소문자가 크기만 다르고 모양이 같습니다.
한국어의 ‘으’ 와 거의 동일합니다. ’이’ 로 발음하지 않도록 항상 주의합니다.
İ i
튀르키예어의 İ 는 대문자에도 점이 있습니다. 즉, 대문자와 소문자가 크기만 다르고 모양이 같습니다.
한국어의 ‘이’ 와 거의 동일합니다.
영어에서 ‘I i’는 ‘아이’ 처럼 발음되는 경우도 있지만 튀르키예어에서는 그런 경우 없이 항상 ‘이’로 발음됩니다.
O 와 Ö
O o
한국어의 ‘오’ 와 발음이 거의 동일합니다.
Ö ö
한국인에게 있어서 가장 까다로운 발음입니다.
한국어로 표기하기 보다는 한국어에는 아예 존재하는 발음이라고 생각해야 오히려 더 쉽고 빠르게 배울 수 있습니다.
‘오’ 입 모양을 만든 채로 ‘에’ 소리를 내면 됩니다. 편의상 ‘외’로 표기합니다.
U 와 Ü
U u
한국어의 ‘우’ 와 발음이 거의 동일합니다.
‘유’ 로 발음하지 않도록 주의합니다.
Ü ü
한국인에게 있어서 두번째로 까다로운 발음입니다.
한국어로 표기하기 보다는 한국어에는 아예 존재하는 발음이라고 생각해야 오히려 더 쉽고 빠르게 배울 수 있습니다.
‘우’ 입 모양을 만든 채로 빠르게 ‘이’ 라고 발음하면 됩니다. (’위’ 입모양에서 혀를 좀더 입천장에 가까이). 편의상 ‘위’로 표기합니다.
제대로 발음한다면 türkiye 가 ‘튜르키예’ 처럼 됩니다. 실제로 원어민들도 튀르키예 보다 튜르키예가 더 정확하다고 말합니다.
정리
| 문자 | 발음 | |
|---|---|---|
| A a | 아 | |
| E e | 에 | |
| ⭐️ | I ı | 으 |
| İ i | 이 | |
| O o | 오 | |
| ⭐️ | Ö ö | 외 (’오’ 입모양에서 ‘에’ 소리) |
| U u | 우 | |
| ⭐️ | Ü ü | 위 (’우’ 입모양에서 ‘이’ 소리) |
